Жена взема малкия си син, напуска съпруга си и заживява с любовника си. Момчето, което отчаяно иска да събере родителите си, е убедено, че ако успее да върне откраднатия мотоциклет на баща си, всичко отново ще бъде наред, и се заема да събере достатъчно пари, за да купи нов мотоциклет на баща си.