Хару признава забележката на баща си: „Е, не си ли самотен Хару? Затова си помислихме...“ Той заспива и Шима му казва, че той и Аки ще бъдат при Сагами. Рен започва да става внимателен към Хару и те са прекъснати от Нацуо. Рен бяга, за да се съобрази с "никога не се доближавайте до Нацуо." Хару го измъква да говорят и Рен му казва, че ще се откаже от него. Рен признава, че Хару не е негова и иска да спре хората да го докосват, а той не може. Хару му казва, че "ще бъда твой." и Рен признава любовта си. Хару заспива и съжалява, че може да спи спокойно без алкохол, когато е годишнината от смъртта. Най-накрая си спомня думите на баща си. Хару кани Рен на следващата сутрин и те посещават гроба на родителите му.