Превод: Scarlett Heart, sonka88, bealonenomore, Tonet_KA, kandala, linfreakable, dqvol4e131, Mari Ya, VesSun
Резюме: Че Де Хьон попада на група ученички, една от които е Чонг Сет Бьол. Отдалеч си личи, че момичето е хулиганка. Моли го да им купи цигари от магазина за хранителни стоки. Той го прави, а Сет Бьол за благодарност му дава неочаквана целувка и телефонния си номер. Де Хьон така и не ѝ се обажда. Четири години по-късно. Де Хьон е напуснал работата си в голяма компания и притежава свой денонощен магазин. Търси си почасов работник за нощната смяна. Сет Бьол получава позицията. Тя вече не е хулиганка и въпреки че напуска училище, без да успее да завърши, е човек с твърдо изградени морални ценности.