⁣ Свеча — Машина Времени









«Свеча» – песня группы «Машина Времени» из альбома «В Добрый Час». Автор текста и музыки – Андрей Макаревич. Композиция является одной из визитных карточек коллектива. Также известна под названием «Пока горит свеча». По мнению Александра
Кутикова, она является самой главной в репертуаре группы.
⁣Интересные фактыПесня группы «Машина Времени» «Свеча» была написана в 1978 году. В концертный репертуар коллектива она вошла в 1979 году. Песня закрывала концертную программу «Маленький принц». Во время исполнения композиции Андрей Макаревич аккомпанировал себе на рояле.

По словам Макаревича, песня «Свеча» отражает концепцию группы. Появившись в сложный для коллектива момент, она в какой-то степени дала повод к его возрождению. В конце 70-х годов между основателями «Машины Времени» произошел конфликт интересов, в результате которого разошлись пути Макаревича и Кавагоэ, стоявших у истоков команды.





Песня также вошла в саундтрек художественного фильма «Начни сначала» («Мосфильм», 1985, реж. А.Стефанович). В частности, она звучит в финале картины и, по мнению режиссера, делает его не имеющим ничего равного по силе.В 1986 году была записана англоязычная версия песни «Свеча», которую планировалось включить в альбом, распространять который предполагалось на Западе. Англоязычное название композиции: Until the candle burns. К сожалению, официально этот вариант не издавался.

⁣ ⁣Машина Времени – Свеча – текст
⁣Оригинален текст

Бывают дни, когда опустишь руки,
И нет ни слов, ни музыки, ни сил.
В такие дни я был с собой в разлуке
И никого помочь мне не просил.

И я хотел идти куда попало,
Закрыть свой дом и не найти ключа.
Но верил я - не все еще пропало,
Пока не меркнет свет, пока горит свеча.
Но верил я - не все еще пропало,
Пока не меркнет свет, пока горит свеча.

И спеть меня никто не мог заставить,
Молчание - начало всех начал.
Но если плечи песней мне расправить -
Как трудно будет сделать так, чтоб я молчал.

И пусть сегодня дней осталось мало,
И выпал снег, и кровь не горяча.
Я в сотый раз опять начну сначала,
Пока не меркнет свет, пока горит свеча.
Я в сотый раз опять начну сначала,
Пока не меркнет свет, пока горит свеча.