Превод и субтитри: CountZero
Държава: Русия (2024)
Резюме: Хабаровска област. Тайгата. Павел Лиховцев, горски и ловец на мечки, държи пчелин в тайгата и възпитава големия си син Женя като истински мъж. Но с настъпването на 90-те години от пчелинът вече не се изкарват пари. Павел и семейството му са принудени да отидат в Хабаровск в търсене на по-добър живот. По това време в града се извършва преразпределение на сферите на влияние - цялата власт и всички ресурси се прехвърлят на организираната престъпна група "Общак". Намерил си работа като шофьор на Юра Краб, бивш съсед в селото му и кръстник на Женя, Павел се оказва в епицентъра на сериозна гангстерска война.