Превод и субтитри: Druid
Дъжава: Русия (2025)
Резюме: Сериалът разказва историята на петима приятели, родом от различни краища на СССР, които служат заедно в един пехотен полк по време на Втората световна война. След три години тежки сражения пред тях се открива най-сложната задача – да освобождават руски, беларуски, полски и германски градове по пътя към Берлин. Героите са обединени от приятелство, споделената борба и вдъхновението, което намират в песента „Дорога на Берлин“, написана от военния поет и кореспондент Евгений Долматовски. Сериалът проследява техните изпитания, рискове и надежди, като прави акцент върху силата на човешките отношения и търпението на обикновените войници в необикновени времена. Сюжетът е вдъхновен от реални събития и е посветен на 80-годишнината от победата във Великата Отечествена война.