„Получаване на вдъхновение за мои филми идва от различни източници. Ех, аз си спомням преди години, наблюдавах витрина на магазин, която се променяше от Хелоуински декорации до Коледни украшения и това... разпали идеята за история. Първо я написах като поема, наречена "Кошмарът преди Коледа", и тогава имах страхотния късмет и щастие да съм способен да я направя във филм. Така че точно сега, вие сте на път да чуете чудесно четене на поемата. Тя е разказана от великия, легендарен актьор Кристофър Лий с илюстрации базирани на мои оригинални концептуални рисунки. Надявам се да се насладите.“

— Тим Бъртън с това въведение представя тази късометражна адаптация за специалното издание от 2 диска по случай 15-годишнината от пълнометражния филм. Авторът продуцира анимацията и дизайнът на героите е по негово изкуство, затова и често името му присъства отпред в заглавието (макар да има друг режисьор Хенри Селик, който също владее техниката «спряло-движение»), а тук е използван анимиран стил като динамичен комикс или панорамни книжки с раздвижени обекти. И композиторът Дани Елфман има важна роля с написването на саундтрака; в случая за съответни сцени са използвани музикалните мотиви от лентата.