Моята дворцова злодейка - Е01


ЗАБРАНЯВА СЕ РАЗПРОСТРАНЕНИЕТО НА ПРЕВОДА ОТ ТРЕТИ ЛИЦА!

Сериалът разказва историята на Канг Дан Шим - легендарна злодейка от Чосон, която е осъдена на смърт чрез отравяне. Вместо обаче в гроба, тя мистериозно се озовава в бъдещето, събуждайки се в тялото на Шин Со Ри - безизвестна и неуспешна съвременна актриса. Попадайки в непознатия и хаотичен свят на 2026 година, Дан Шим бързо разбира, че за да оцелее, трябва да използва старите си трикове. Пътят ѝ се пресича с този на Ча Се Гье - безмилостен, арогантен и студен чебол, който е наследник на корпорацията "Чаил Груп". Докато той се опитва да разгадае защо тази странна жена, облечена в шамански дрехи, се държи като истинска кралска особа, Дан Шим започва да прилага своите дворцови умения в модерния свят. Същевременно между двамата пламват бурни и непредвидими отношения на любов и омраза, в които властният богаташ среща единствения съперник, способен да го постави на колене.

Показать больше

Далее


27 Комментарии

Velina87

10 дни назад
Сега го започвам много ще е интересен,благодаря за превода.
0 0 Ответить

megi_caspar

1 месяц назад
Прекрасен сериал, много се забавлявам с тези двамата и чакам с нетърпение следващите епизоди
3 0 Ответить

megi_caspar

1 месяц назад
Много се извинявам но колко епизода е Злодейката и кога ще се преведат другите серии, благодаря ☺️🫰
1 0 Ответить

Kdrama Fever

1 месяц назад
Благодаря Ви, че следите сериала с интерес. "Моята дворцова злодейка" е общо 14 епизода. Превеждам според свободното си време, но след като завърша превода на "Урок по възпитание", ще се фокусирам изцяло върху Злодейката. Днес качих 8-ми епизод, така че сериала вече е преполовен! 🥰
4 0 Ответить

persephonelight

1 месяц назад
@Kdrama Fever: той вече е преведен целият.
0 0 Ответить

Kdrama Fever

1 месяц назад
@persephonelight: Това, че друг преводач е решил да преведе същия сериал, който ми е бил в планирани проекти, не означава, че аз няма да го преведа или че ще зарежа превода му, след като вече съм го започнала. Превеждам сериалите, защото лично на мен ми харесват и имам желание да ги преведа. Зрителите сами могат да преценят кой превод им допада повече и да гледат този, който предпочитат. За мен това не е от значение.
5 0 Ответить

DORAS

3 месяцы назад
Благодаря за превода. Бихте ли казали колко са епизодите на този филм... Моля.
0 0 Ответить

Kdrama Fever

3 месяцы назад
Тази драма е от общо 14 епизода. 😊
3 0 Ответить

DORAS

3 месяцы назад
@Kdrama Fever: Еха, бърз отговор! Аз ще изчакам да напреднете с преводите, друго е да се знае кога свършва драмата. ...
0 0 Ответить

Петя Димитрова

4 месяцы назад
Благодаря за превода! Кога да очакваме следващите епизоди?
2 0 Ответить
Показать больше

Subtitle settings

Preview

Subtitle preview

Font size

16px

Font family

Edge style

Font color

Background color

Window color

Font opacity

100%

Background opacity

0%

Window opacity

0%