Отвъд - Сезон 3, епизод 5 (БГ Субтитри)

Виктор трябва да се изправи пред болезнено напомняне за миналото си; Джули търси начини да се справи с травмата си; Бойд се бори да запази града в безопасност, докато жителите започват да се съмняват в преценката му; Табита се опитва да се приспособи към новата си среда.