Бележка към епизода:

„Ето защо мисля, че тази техника трябва да се смеси с бетон № 42“ е препратка към китайско меме. Оригиналът гласи: „Аз лично мисля, че тези спагети трябва да се смесят с бетон № 42“ (我个人认为这个意大利面就应该拌42号混凝土). Комедийното видео, от което произлиза, съдържа и други подобни нелепи изречения.

„Имаш такава високоскоростна траектория при навлизането си в култиваторските романи. Помни принципите, които ти дадох, когато беше малък. Всички във фракция „Жълта драконова река“ носят блутут.“ В оригинал първото изречение е „Имаш такава високоскоростна машина, която влиза в Китай“ (你有这么高速运转的机械进入中国). Другите две са си така, а на китайски са 记住我给出的原理，小的时候 и 黄龙江一派全部带蓝牙. Тези са от друго видео, където някаква жена говори несвързани неща с много уверен тон, и също са се превърнали в мемета.

Идеята е, че изреченията ползват някакви термини и уж звучат много умно, но като се замислиш, не казват нищо смислено. Мисля, че в епизода са използвани все едно героинята наистина казва нещо умно, което обаче останалите не разбират. Но всъщност е препратка към тези китайски мемета, което създава и комедийният ефект.