Сюжетът проследява Орайа „Рай“ Пера – млада американка, която прекарва лятото на Майорка заедно със своята свръхпротективна майка Изолд. Докато се опитва да се справи със здравословните си проблеми и ограниченията, които те налагат върху живота ѝ, Рай среща Хулиан – харизматичен местен младеж, който я насърчава да се наслаждава на настоящия момент. Между двамата постепенно се заражда романтична връзка, но наближаващият край на лятото и семейните обстоятелства поставят отношенията им пред сериозно изпитание.