Гинджо вижда, че Ичиго е спрял да прогресира, което го кара да вземе крайни мерки в тренирането му, за да притисне оранежовокосия младеж още повече. Но дали е оправдана тази внезапна жестокост и дали намеренията на фулбрингърът са толкова чисти, колкото до момента са изглеждали?

Забележка:
Епизод 355-ти е филър и не следва историята на мангата, затова не го преведох. Можете съвсем спокойно да продължите да гледате от този епизод.