Bleach Episode 5 - "Beat the Invisible Enemy!" [CANON]

Борбата срещу холоуа Шрийкър продължава. Макар и без умението да вижда душевни създания, целеустремеността и упоритостта на Чад излизат наяве в битката си срещу невидимото чудовище, в опит да спаси бедното птиче. Зад крилатото създание стои трагично минало, неминуемо обвързано с това на злия холоу.