В тийнейджърските им години малко неща могат да наранят хората повече от сърдечните болки, които идват с
несподелената любов. Такъв е случаят с Нацуо Фуджи, който се оказа очарован от вечно веселата учителка на
своето училище Хина. Надут от това непостижимо желание, Нацуо се забавлява с приятелите си и посещава
миксер. Там той среща Руи, момиче, чиято липса на вълнение съперничи с тази на самия него. След като се
сближава с взаимното им неудобство, Руи отвежда Нацуо в къщата си и го моли да правят секс с нея,
надявайки се, че това преживяване ще попречи на приятелите й да се отнасят с нея като с невежо дете. С
безнадеждните си чувства към Хина все още в ума си, Нацуо колебливо се съгласява.