Франки е хваната в капан, когато Аксел случайно разбива входната врата, а Майк настоява да я поправи - което може да остави къщата на Хек отворена за дни. Междувременно Франки трябва да продаде кола в рамките на една седмица или ще бъде принуден да носи кучешки костюм пред паркинга, а за Сю, която никога не е имала ласкателна снимка, е време за училищна снимка.