След като посещават родителски срещи в края на учебната година, Франки и Майк са шокирани да открият, че Брик може да не може да отиде в трети клас, защото училищната библиотекарка, г-жа Недъркот, му е нахално ядосана заради 31 невърнати книги. Междувременно, докато резултатите от теста за способности на Аксел показват, че е академично надарен, Франки си поставя за цел да осигури на пренебрегнатата Сю признанието, което тя заслужава, когато никой от учителите ѝ дори не осъзнава, че тя е в техните класове.