С богато семейство, живеещо в Лос Анжелис, се случват поредица от свръхестествени събития. Екип от експерти по паранормални явления стига до заключението, че събитията са свързани с отдавна починал предшественик на рода. Екипът премества останките и скоро открива какво се случва с онези, които се осмеляват да се забъркат с грешния гроб…
превод и субтитри: Ясена Запрянова (moodswxngs)