Превод: frozen flower; Редакция: mrnkaloto
Страна: Южна Корея
Сюжет: През 1963 г. 21-годишният Канг Су Ха (И Бьонг Хон), наскоро завършил учителски факултет, е изпратен да преподава в началното училище на малък провинциален град. 17-годишната ученичка от същото училище Хонг Йон (Jeon Do Youn) се влюбва в учителя си и се опитва да намери подтекст във всяко негово действие. Същевременно Канг Су Ха се чувства привлечен от колежката си г-ца Янг, тъй като и двамата обичат музиката.