Превод: PyMeH, ilian1
Страна: Южна Корея
Сюжет: Му Мьонг (Cho Seung Woo) е ловец на глави в династията Чосон, който при една мисия среща красивата Джа Йонг (Su Ae) - бъдещата императрица, и се влюбва в нея. Няколко години по-късно, когато Джа Йонг влиза в императорския двор, за да се омъжи за крал Годжонг, Му Мьонг става нейна лична охрана. Джа Йонг, като кралица, се опитва да модернизира държавата, но разбирайки за заговорите за надмощие в политиката и интригите, които тресат Чосон отвътре и отвън, се изправя срещу бащата на краля и чуждите дипломати. А Му Мьонг ще трябва да посрещне и парира всички заплахи, застрашаващи живота на неговата любима.