Превод: Тим /taumaster/; Редакция: mike28
Страна: Япония
Сюжет: Момиче в провинциaлен град в Япония свири на пиано. Малко момче живее с дядо си в порутена колибка извън селцето. То рисува и мечтае. Приятелството им е искрено, дълбоко и всеотдайно. Но тя е дъщеря на богат търговец, а той е бедно сираче.