Превод: Britten, GFotaku; Редакция: mrnkaloto
Страна: Япония
Резюме: От много дълго време клановете Айкава и Йонезава са били врагове. Предците им започнали кавгата заради куче и котка. Оттогава адът дошъл на земята. И ето че сега управителят на града, който обича котки, е решил да "ожени" своя бял котарак за котката на Айкава. И разбира се, семейство Йонезава ще пожелае да убие тази котка, наемайки един прочут самурай за тази трудна задача...